30.12.22

 Поетичне арт-намисто зі Світланою Штатською (Світлана Гресь ) у Житомирській обласній бібліотеці для дітей

#СвітланаГресь #СвітланаШтатська 


05.12.22

 


Світлана Гресь (Штатська) долучилася до акції "Літературний полігон". Письменниця, громадська діячка, голова ЖОО НСПУ однією з перших підтримала ідею збору книг для військових та  необхідність чути живе слово - поетичні твори у виконанні їх авторів. 

Завітавши до захисників, гостя читала свої кращі вірші та передала для бібліотеки будинку офіцерів книги власного авторства. 

В рамках заходу, Світлана Миколаївна залишила на прапорі України автограф зі словами "Разом до перемоги".

Захисники також мали змогу онлайн почути  пісню на вірші Світлани Штатської у виконанні самобутньої співачки Альони Сердечної. 

Зустріч залишила теплі враження, які залишаться, зокрема, і в світлинах на згадку.

23.11.22

 Запрошуємо на літературний майстер-клас від Світлани Гресь (Штатської) для дітей в рамках Літературного марафону "Відсіч".

24 листопада, 16.30, Житомирська обласна бібліотека для дітей



19.11.22

 


Світлана Штатська (Світлана Гресь ) :

Хованки-скарби 

За садком у лайки Джини

Кістка схована в малині,

Попід плотом, де рижій,

Булка пахне у межі.

Ось такі скарби собачі 

Всюди є у нас на дачі.

Джина гавкає щосили,

Щоб злодюги не посміли

Щось украсти із обійстя

(Тут чужим немає місця!) -

Хованки-скарби смачненькі

З'їсть вона й сама тихенко.

05.10.22

Літературне кафе (м.Варшава)


 Світлана Гресь (Штатська) :

На визрілім плато ілюзій

Жовтавих крон, сумних облич,

У сі мінорі вітроблюзів

Вчувається осінній клич.

На павутинній мікромапі -

Коралі росяних доріг.

Тріщить єство каштанів навпіл,

Звільнився від плодів горіх.

Прочовгаю земні кордони,

Розкинутих старих грибниць, -

Тай віднайду дитинства спомин

В біленьких шапках печериць.


07.09.22




 Світлана Гресь (ШТАТСЬКА) - експерт, член  журі Літературного Марафону  «ВІДСІЧ»

⭐Експерти-Журі Літературного Марафону  «ВІДСІЧ» – це  фахівці у своїй професійній галузі, режисери, письменники,  літератори, театральні діячі, культурні менеджери, які будуть експертно надавати оцінку роботам учасників Марафону, визначатимуть переможців, допомагатимуть в організації перформансів, проведенні сценічних читань. 

☝️Отже, хочемо вам представити  наступного експерта, члена журі Літературного Марафону «ВІДСІЧ»: 

⭐СВІТЛАНА ГРЕСЬ - письменниця, громадська діячка, лауреатка літературно-мистецької премії імені Лесі Українки Українського фонду культури, Всеукраїнського літературного конкурсу імені Валентина Грабовського, очолює Житомирську обласну організацію Національної спілки письменників України. Літературний псевдонім Світлана Штатська.

👉 ВІКІПЕДІЯ

02.09.22

 Ще осені в садок так боязко ввійти, 

Не проситься, мовчить -споруджує мости. 

Леліє ранок вересня ходу, 

 Вже в повноправну осінь молоду.

Світлана Гресь (Штатська)



30.07.22

 Зустріч письменниці Світлани Гресь (Штатської)  з дітьми-переселенцями зі сходу України . Літній табір емоційного відновлення, м.Житомир. 

#СвітланаГресь #СвітланаШтатська #письменниця #ТабірЕмоційногоВідновлення #Житомир




Міжнародна премія «Культурна дипломатія»

 Міжнародною премією «Культурна дипломатія» була нагороджена Світлана Гресь, Україна, письменниця, голова Житомирської обласної організації Національної спілки письменників України, державний та громадський діяч - за зміцнення міжнародного авторитету України, за розвиток культури, мистецтва,  за інформаційну, дипломатичну, благодійну, гуманітарну та громадську діяльність. Ціллю культурної дипломатії є - побудувати довірчі відносини та підтримувати довгострокову взаємодію, вплив на рівень та характер контактів із зарубіжними країнами. 

Рішення про нагородження № 353 від 16 липня 2022 року, Київ.


25.07.22

Міжнародною премією "Культурна дипломатія" нагородили житомирську письменницю і перекладачку Світлану Гресь

 https://suspilne.media/264151-miznarodnou-premieu-kulturna-diplomatia-nagorodili-zitomirsku-pismennicu-i-perekladacku-svitlanu-gres/?fbclid=IwAR3s15wj2hX2XbV5bmlTU8c7T1FGWhY4saelK9eAm08mWOhraSKMubozNBM



Міжнародною премією "Культурна дипломатія" нагородили житомирську письменницю Світлану Гресь. Фото: Ярослава Гапонова, Facebook

Міжнародною премією "Культурна дипломатія" нагородили житомирську письменницю і перекладачку, голову Житомирської обласної організації Національної спілки письменників України, державну та громадську діячку Світлану Гресь. Про це повідомила Ярослава Гапонова на своїй сторінці у Facebook.


"Міжнародну премію "Культурна дипломатія" вручають за зміцнення міжнародного авторитету України, за розвиток культури, мистецтва, за інформаційну, дипломатичну, благодійну, гуманітарну та громадську діяльність. Мета культурної дипломатії – побудувати довірчі відносини та підтримувати довгострокову взаємодію, вплив на рівень та характер контактів із зарубіжними країнами.


Рішення про нагородження № 353 від 16 липня 2022 року, Київ", – йдеться у повідомленні.



У коментарі Суспільному Світлана Гресь розповіла, що отримання міжнародної премії "Культурна дипломатія" стало для неї приємною несподіванкою.


"Мене на цю премію подала Польща, – каже Світлана Гресь. – Напередодні я виграла грант і мене запросили відвідати резиденцію Грушка у Польщі. Грант я отримала за свої переклади з польської творів польського поета і прозаїка Чеслава Мілоша, а також путівника "Плоцький музей". Нагороди завжди приємно отримувати. Це означає, що тебе цінують, поважають, розуміють. Творчій людині це потрібно. Цей диплом є відзнакою від читачів та шанувальників".




02.06.22

 Найкращий подарунок - книга. У Міжнародний день захисту дітей Muzeum Mazowieckie w Płocku (Польща) дарував книги Світлани Штатської (Гресь)




30.05.22

 У Muzeum Mazowieckie w Płocku (Польща) відбулася зустріч з українською письменницею, очільницею Житомирського обласного літературного музею Світланою Гресь(Штатською).



08.05.22

Вітаємо з днем народження улюблену письменницю, чудову людину та справжнього друга. Щиро зичимо нових творчих звершень, бо ж чекаємо на нові книги, пісні та зустрічі. Нехай доля буде прихильною до Вас у всьому. Вітаємо!



20.04.22

Письменниця, голова Житомирської обласної організації Національної спілки письменників України Світлана Гресь (Штатська) передала свої  книги для українських дітей, які перебувають у Польщі. 
#СвітланаГресь #СвітланаШтатська #stopwar


 

07.02.22

Відгук на книгу «Ажуровий хоровод»

 HomeКРИТИКА, РЕЦЕНЗІЇ, ОГЛЯДИ     Відгук читати ТУТ

Кольоровий ажур

 Володимир Погорецький  07.02.2022  КРИТИКА, РЕЦЕНЗІЇ, ОГЛЯДИ, ЛІТЕРАТУРНІ НОВИНИ, НОВИНИ, СЛАЙТБАР


Штатська С. Ажуровий хоровод. Вірші для дітей. Видання друге // Житомир: Полісся, 2021. — 40 с.



«Ажуровий Хоровод» — збірка віршів для дітей письменниці Світлани Штатської (Гресь) неодмінно зацікавить читачів будь-якого віку.

Поетичне макраме сплетене так вдало і яскраво, що дорослі усміхнуться, а діти дізнаються багато нового, незвичного, відкриють таємниці незвіданого, навчаться ліпше вимовляти певні звуки, краще говорити, більш зримо сприйматимуть кольори, ознайомляться із основами нотної грамоти і просто потішаться.

Вірші ритмічні і мелодійні, часто зустрічається алітерація — стилістичний прийом, який полягає у повторенні однорідних приголосних звуків задля підвищення інтонаційної виразності вірша, для емоційного поглиблення його змістового зв’язку: